In lavorazione una terza versione della Guida, in doppia lingua italiano-spagnolo

10/04/2022 -

La prossima edizione, attualmente in lavorazione e disponibile da Dicembre 2022, presenterà una grande sorpresa: alla consueta stampa in italiano-inglese e italiano-cinese si affiancherà una versione in italiano-spagnolo.

“La nostra è una Guida dal profilo moderno - sottolinea Marco Oreggia - che vuole essere uno strumento efficace, oltre che per i consumatori sensibili all’argomento del buon cibo, soprattutto per gli operatori del settore in ambito internazionale. Dopo il grande sforzo dell’edizione in italiano-cinese, credo che questo sia il momento giusto per rivolgerci al vastissimo quadrante del pianeta - Spagna e America Latina - accomunato dall’utilizzo della lingua spagnola”.

“La scelta di un’edizione in italiano-spagnolo - commenta Laura Marinelli - significa rivolgerci al maggior produttore mondiale di olio - la Spagna - parlando la sua stessa lingua, e al tempo stesso avvicinare tutti quegli altri paesi che, pur non tradizionalmente produttori, stanno comunque facendo passi da gigante nel settore”.

Leggi il Comunicato Stampa integrale in PDF.